What you can use at checkout, and the rules that decide which options you see.
PayPal is shown when it is offered and the amount left to pay, after store credit, is at least $0.50.
Yes.
Back to the method you paid with. See Refunds and returns.